از خود بطلب،از دی که گذشت هر چه گویی خوش نیست

خوش باش و ز دی مگو که امروز خوش استهر آن چه خواهی که تویی

What you say of yesterday which has passed brings no joy,

Be joyful, speak not of yesterday, for today is pleasant.

— Omar Khayyām, Rubā'iyāt, Rubā'i no. 19.